ความหมายของคำ "outside noisy, inside empty" ในภาษาไทย
"outside noisy, inside empty" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
outside noisy, inside empty
US /ˈaʊt.saɪd ˈnɔɪ.zi, ɪnˈsaɪd ˈɛmp.ti/
UK /ˈaʊt.saɪd ˈnɔɪ.zi, ɪnˈsaɪd ˈɛmp.ti/
สำนวน
ข้างนอกสุกใส ข้างในเป็นโพรง, ดีแต่เปลือก
describing something that appears impressive or loud on the surface but lacks substance, value, or sincerity within
ตัวอย่าง:
•
His grand promises were just outside noisy, inside empty.
คำสัญญาอันยิ่งใหญ่ของเขาเป็นเพียงแค่ข้างนอกสุกใส ข้างในเป็นโพรง
•
The marketing campaign was outside noisy, inside empty, failing to deliver any real results.
แคมเปญการตลาดนั้นดีแต่เปลือก แต่ไม่สามารถสร้างผลลัพธ์ที่แท้จริงได้เลย